Thank you, Mr. Chair.
My questions are again for Mr. Chartrand and Mr. Mueller.
Gentlemen, I ask each of you to answer them in one minute or less, if possible.
On the subject of the aircraft that are going to be exported, we have been told by the Department of Finance that the design of the tax means that tax is still collected on exported aircraft. The Department will try to find something, but, according to them, it is not urgent, because it will only be put in place on January 1. So it seems that they don't want to make any changes in the short term.
With regard to the threshold for business use, which is set at 90%, it appears that there is no willingness on the part of the department or the government to change anything.
What message would you like to convey to the department and the government on these matters?