Thank you, Mr. Chair.
I'd just like to move that at our next meeting, we take an hour with witnesses and then begin clause-by-clause in the second hour of the meeting.
The reason for that is that we've heard some who would like to hear more on this. We've also heard that this issue has been well studied by Parliament, over a number of Parliaments now. I'm offering what I hope is a compromise that allows us to hear a few more voices on the bill, but also allows us to proceed quickly with the passage of the bill.
If there's no further debate, I'd be happy to proceed to a vote on that.