Thank you, Mr. Chair.
Before I ask my question, I would like to make a comment. I think the House has been debating bills similar to this one, aimed at better protecting pension funds, for about 20 years.
As was mentioned earlier in this meeting, the problem is that in order to have more money or cash flow, which allows them to generate more profits, the company voluntarily chooses to underfund their pension fund. This problem needs to be corrected. Company profits are made on the backs of workers' future incomes, resulting in a great inequity. As mentioned, these are big companies, with strong backs and very clever finances.
This is not the case with pensioners. When workers lose 10% of their pension fund, they can find themselves in a bad situation, since it can be a few decades since their pension has been indexed. We need to intervene.
I find it amusing that we say something needs to be done, but not what the bill before us proposes. Yet the latter is tangible. In my opinion, it is a bit too late to go back. I like the foundation and the principle of this bill. Again, I commend the member who introduced it.
As my colleague Sophie Chatel said, we do not want a bill to create more harm than good. That is why all bills are studied in committee. That is also why the Standing Committee on Industry and Technology studied a similar bill introduced by my colleague Marilène Gill.
The people around the table have given us good solutions and that is reassuring. Risk management will not be as complicated as some would have us believe and, as we have heard, it may force companies to properly fund their defined benefit pension funds.
Mr. Lapierre, you said earlier that under the current law, retirees of a bankrupt company lose not only part of their pension fund, but also their drug coverage, which is very serious. As my colleague Ms. Gill said, it is difficult for someone in their 80s to find a new insurer or a new drug plan, and to pay for it on a lower income.
I would like you to give me more details as to this reality. On a day-to-day basis, what does this mean for retirees and surviving spouses?