What you are saying is very clear. I hope you've convinced the government to adopt this measure.
I'm now going to link your other recommendation to a bill we passed before the last general election, in the early summer of 2021, if I'm not mistaken. This bill deals with the transfer of farm businesses or farms to children and is intended to make it less disadvantageous to transfer those assets to children.
This bill has been passed, but transactions still can't be made because the government refuses to share the terms with the chartered professional accountants, who then refuse to proceed. After all these months of waiting, this bill really needs to be implemented.
You recommend eliminating or limiting the taxation of capital gains on the gifting or sale of certain farm assets at low cost to a nephew or niece. Is that done on family farms?