Thank you, Mr. Leblanc, for those opening remarks and to all the witnesses for being with us here today.
As you may have heard in our first panel—and it will be the same in our second panel—each of the parties has up to six minutes to ask questions to the witnesses. We're starting with the Conservatives. I have MP Morantz for six minutes.
Go ahead, please.