Okay. Thank you.
My understanding of it is that under the Constitution, which identified separate areas of jurisdiction, each order of government has its roles to play and ideally, revenue should match expenditures in each of these fields of jurisdiction.
If I've understood it correctly, in fiscal federalism, there can be programs. From the outset of this meeting, we've been talking about three federal transfer programs: the Canada health transfer, the Canada social transfer and the equalization program. This enables other governments, below the federal level, so to speak, to provide their services, and possibly do some resource redistribution within the federation.
I'd like to hear your comments on that.