Thank you, Mr. Moreau.
Thank you, MP Blaikie.
On behalf of the finance committee, we want to thank the officials for their testimony and for appearing for this study. Witnesses and officials are free to go at this time.
Members, hang on a second; I need your time. I need a couple of minutes with you, quickly.
If members wish to adopt the main estimates today, these are the motions that need to be adopted: Shall I report votes 1 and 5 under the Department of Finance, less the amounts voted in interim supply, to the House?
Are members okay with that?