Thank you for that question, Mr. Ste‑Marie.
When the officials appearing as representatives were preparing to testify before the committee concerning Bill C‑47, they studied the content of the bill. The amendments that were proposed and adopted by the committee last year, in the previous budget bill, Bill C‑19, were not part of our preparation for...