I'm not done. There's actually not a lot of substantive content with respect to the Department of Fisheries and Oceans in the BIA, and to the extent that there is—because there are mentions—it's under the Canada Shipping Act, and it has more to do with the problem of abandoned vessels than anything else. So that is being referred to the transport committee.
Now, Mr. Morantz thinks that would be better placed at the committee for fisheries and oceans. Of course, that's an amendment we could consider as a committee. I would invite him to prepare that amendment and to move it. Then I'd be very happy to consider that.
But as I was saying, I was trying to be polite and to recognize that often when members choose to filibuster, they take some liberties in terms of relevance. But if Mr. Morantz wants to call out his colleague for relevance, I'm not going to get in his way. I was just trying to be more polite than that.