MP Perkins, I'm sorry to interrupt.
We're going to suspend at this time. I think that's on a positive note.
I know that you're going to work on the French.
We're going to focus on the amendment and we're going to suspend until next week. We'll see everybody next week.
Thank you.
[The meeting was suspended at 8:38 p.m., Thursday, May 4]
[The meeting resumed at 11:05 a.m., Tuesday, May 9]