MP Perkins, could you stop for a second?
Members, I am getting some concern and feedback here from the interpreters about what was happening with MP Kurek and the speaking over other members. Please stop the chatter and the crosstalk between each other and allow MP Perkins to talk. Let's have one speaker at a time and no more crosstalk. It's affecting the interpreters. We would not want to affect their health and safety, I would think.
MP Perkins, please continue.