Just to let members know, including Mr. Blaikie, because the ruling of the chair was upheld, that also applies as far as my ruling on amendment NDP-2 goes.
(On clause 1)
That takes us now to clause 1, and any amendments to clause 1.
Mr. Blaikie, would you like to speak to NDP-3?