Thank you, MP Ste-Marie. I agree wholeheartedly.
The health and safety of our interpreters, staff and everybody here supporting this committee is paramount to all of us. I would ask that members only speak with no crosstalk when their mike is on and they have the floor.
I was speaking to MP Lawrence's point of order.
Again, as the motion says, there is no debate. We had a ruling on amendments and subamendments. That is not possible. My ruling has been sustained and we are now at BQ-2.