What I'm trying to get at is there are, I believe, seven provinces receiving equalization payments. The money used to make those payments comes from the federal government's consolidated revenue fund, to which all provinces and territories contribute. This means not only do Quebeckers make 20% of their own equalization payments, it also means the vast majority of equalization payments some provinces receive are actually paid by those provinces. That's what I was trying to say.
Do you have access, at the Department of Finance, to a list of all the transfer programs, tax expenditures and tax credits paid to individuals and provincial governments that relate to areas of exclusive provincial or shared jurisdiction? If so, is it possible to provide it in writing to the committee? If not, is it possible to prepare such a list?