Yes, I have just a short question, Mr. Chairman. I realize we're pushing the time allowed.
I want to thank our witnesses for coming.
Dr. Caraguel, on the recommendations, I noticed that one you are recommending is a reduction, I guess, in the speed and competitiveness of the hunt through management. My impression is that there's a limited window of opportunity for sealers to get out and get their allocation. Maybe I'm wrong, but that's at least what I think.
So how do you suggest we slow down the speed and the competitiveness through management? Do we spread the hunt out over a longer period of time? How do we deal with it?