Yes, Mr. Chair. I'd like to advise the committee of a notice of motion, so that at the next meeting of the Standing Committee on Fisheries and Oceans, we can have a vote and debate it. The motion will deal with coast guard fees north of 60, the marine service fees. I have a copy of the motion in French and English at the clerk's desk, and he will be sending it out to you for your perusal and consideration. At the next committee meeting, we can move, debate, or discuss and vote on that motion.
