Merci beaucoup, Monsieur Caraguel and Dr. Crook. It was a very good presentation. I'm sure our members have lots of questions.
Just before we go to questions, I want to thank you for the presentation--the thoroughness and breadth of it. You covered, I think, all the issues we've been discussing at this committee for some time.
We'll move on to questions. We'll have Mr. MacAulay.