We have conducted a study of marine service fees in the north. We shared it with the Government of Nunavut and with industry representatives in early September. When I was here a couple of weeks ago, this committee asked for a copy of it, which we will be forwarding.
In conveying that package, the minister indicated he was prepared to discuss all of the issues related to marine service fees in the north as part of a broader process that has been started with industry across the country. We're in the middle of discussions with the industry on how to deal with marine service fees across Canada, including the northern ones.