Thank you very much, Mr. Chairman. Welcome, Mr. Minister, and your aides.
When you were responding to Mr. Blais' question on the small craft harbours program, you indicated clearly that there was close to $500 million needed to put the wharves that are the responsibility of the Government of Canada to where they need to be in small craft harbours. And you spoke about the $11 million that was put in.
I would like to be assured that you're aware that there was a motion put through, supported by everybody in the House, including you and the Prime Minister, that $20 million plus $15 million, which is $35 million extra, would go into small craft harbours. Can you assure us that is most likely to happen? Are we sure that it will happen, or is it in doubt?