Thank you, Mr. Cuzner.
Mr. Blais, I understand you have a quick question. In the interest of time, we do have other committee business to do after we've heard our witnesses. We're pretty close to time, so if you could, please make it quick.
On October 19th, 2006. See this statement in context.