Thank you, Mr. Chairman.
Good morning. First of all, I want to get a clarification from Mr. Genge. I may have misunderstood but I heard you say that, in the Magdalen islands—
On November 6th, 2006. See this statement in context.
Raynald Blais Bloc Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine, QC
Thank you, Mr. Chairman.
Good morning. First of all, I want to get a clarification from Mr. Genge. I may have misunderstood but I heard you say that, in the Magdalen islands—
See context to find out what was said next.