Thank you, Gerry.
I have just one more housekeeping matter. There is simultaneous translation for anyone who requires this. There are more machines up front here if you want to get one. Part of the hearings will be in French, so if anyone requires simultaneous translation you can get it now.
Without any further ado, we will move along to our first witness.