Mr. Paul Boudreau at the Fisheries and Oceans Committee

On November 8th, 2006. See this statement in context.

November 8th, 2006 / 3:10 p.m.

Representative, Vice-President, produit du loup-marin de TAMASU, Association québécoise de l'industrie de la pêche

Yes, there certainly exists a market for an increase in the total allowable catch, the TAC. We are not talking about a very significant increase. Instead of allowing 325,000 catches, we could authorize up to 375,000. At that level, there would be no problem in the markets.

See context to find out what was said next.