More or less, then, considering the estimates that I see before me, the motion that came before the House and was supported by the Prime Minister and the Minister of Fisheries has absolutely no bearing on these estimates.
On November 21st, 2006. See this statement in context.