Mr. Chair, I'll answer the last question first. The peer review very definitely goes outside the department. As I mentioned, we bring in academics, we bring in industry, we bring in international experts, if need be, and we bring in other regions. So we very definitely go outside the department.
In terms of Larocque, of course, as with everything in the department and with science, it's not simple. We have done quite an extensive analysis as to what partnering arrangements we have with industry that could be possibly considered fish for science. There is, within that, then, an analysis that needs to be done as to whether this will continue, would we try to do it ourselves, or will the industry be willing to pick that up in some other way. And in fact we have had very positive signals from at least some parts of the industry that they very much wish to sit down with us to ask how we can work through this together.