Thank you very much.
Twenty minutes ago, I tried to raise the safety issue again because I was not sure whether Mr. Da Pont had really understood my question. In my opinion, safety involves navigational aid as well as assistance to ships in distress. These things are within the coast guard's mandate. I understand that there are also things like national security that come into play, but I would like to know whether the problems that we identified and that the Auditor General raised in her audit have anything to do with safety in the context of navigational aid and aid to ships in distress.