You understand that this makes no sense. I'll explain why. If I were to ask you about something today, I understand that this would trigger a process that would take some time. However, we are talking about licence fees and the cost to Quebec shrimpers. I'm giving you one example but there are others. From what I understand, this request was made two years ago. I repeatedly raised this issue last year. We met with department officials and the minister to discuss this situation. The time this is taking is unacceptable because the situation is not new. The problem is well known.
What could possibly justify a two- to three-year time frame? And can you give me reason to hope that this review will proceed more quickly?