Yes; that's understandable.
Madame Watson-Wright, my discussion with some folks at BIO and across the country is that, as in any public service department, there is a concern about retention and recruitment.
Put aside for a second the financial concerns the Larocque decision has placed on the department regarding science and research funding. In terms of human capital, in terms of people, what is the department doing not only to retain the current scientists and researchers the department has, but for future scientists down the road—not just for BIO, but for the Lamontagne centre in Quebec, as well as for the west coast?