The $114 million amount is a budget that is necessary for us to maintain, from year to year, all the essential fishing structures included in the program. If we had that $114 million tomorrow morning, we would be able to stop the deterioration, but we wouldn't be able to repair all the facilities that are in poor condition from one day to the next. In 2001, we stated that it would be necessary to make repairs totalling $400 million. We haven't really done a case-by-case breakdown since then to determine whether that amount has increased to $500 or $600 million. We've only done updates to reflect inflation.
Now we're in a position to say that approximately $500 million would be needed tomorrow morning to really restore all our facilities to good condition. The $114 million would enable us to have a self-sufficiency budget. We could stop the deterioration and subsequently maintain all our facilities properly, repair them as necessary until they reached the end of their economic life. Perhaps all our infrastructure has to go through a full life cycle before we can repair all our facilities.