I'm sorry, Mr. MacAulay, you're two minutes over, and we have two speakers--Monsieur Blais and Mr. Manning--who want to try to get a couple of questions in. Plus we have more witnesses.
Monsieur Blais.
On June 15th, 2006. See this statement in context.
June 15th, 2006 / 9:50 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Gerald Keddy
I'm sorry, Mr. MacAulay, you're two minutes over, and we have two speakers--Monsieur Blais and Mr. Manning--who want to try to get a couple of questions in. Plus we have more witnesses.
Monsieur Blais.
See context to find out what was said next.