I'm sorry, Mr. MacAulay, you're two minutes over, and we have two speakers--Monsieur Blais and Mr. Manning--who want to try to get a couple of questions in. Plus we have more witnesses.
Monsieur Blais.
On June 15th, 2006. See this statement in context.
Conservative
The Chair Conservative Gerald Keddy
I'm sorry, Mr. MacAulay, you're two minutes over, and we have two speakers--Monsieur Blais and Mr. Manning--who want to try to get a couple of questions in. Plus we have more witnesses.
Monsieur Blais.
See context to find out what was said next.