The panel made two recommendations on that issue. The first one recommends that Environment Canada, Hydro-Quebec and the Cree establish an eelgrass monitoring program. I am not sure that there has been progress on that front. You would have to ask Environment Canada whether such a program was established. Environment Canada and the Department of Fisheries and Oceans should come together to consider a proposal for such a monitoring program.
As part of the authorization process under the Fisheries Act, we asked Hydro-Quebec to conduct follow-up monitoring. That is to be done at the hydro-electric station, not in James Bay. The monitoring focuses on water flow and its impact on fish habitat. Hydro-Quebec will have to submit a monitoring plan for the purposes of the assessment by the Department of Fisheries and Oceans.