You've no doubt heard, year after year, about the deadlock in the shrimp negotiations in Quebec. Moreover, last year, you finally agreed to look at solutions to resolve that deadlock. We're a few days away from the next season, which starts in April.
As you know, I met with the people who work in the plants. They're stuck between the processors and the fishermen. They're just waiting for a sign from you, but a sign that points in the direction of action, of course. The idea is to help resolve the deadlock, particularly on the costs of licences and energy used by the boats. I was wondering what you intended to do on this subject, in the short term.