Perhaps I could make one comment about the question of isolated lighthouses. I think that will be the most difficult issue to deal with, there's no question about that. Many of them are so remote that it's virtually impossible for most people to get to them.
The thing about this legislation, as we said earlier, is it's not ideal, in the sense that it's not going to provide absolute protection for all of these structures. We know that. The government knows that. But it's a good first step. It's a solid move forward. It's something that I think is desperately needed. To go back to Mr. Blais' comments about the money situation, that's something we'll all try to deal with once we have some legislation that provides a decent process for moving forward. I think we do need to get on with this, no question about it.