Thank you very much.
You are aware of the negotiations concerning fishing subsidies and subsidies granted by the Department of Fisheries and Oceans to wharf infrastructures? These subsidies have been challenged. During preliminary negotiations, the United States and New Zealand, among other countries, are saying that Canada and other countries should cease subsidizing wharf infrastructures for fishermen.
In addition to the financial problems we are grappling with, there is that sword of Damocles that is hanging over our heads.