Mr. Mallet, regarding Shippagan, I'd like to clarify your comments.
You said in 1999 that you had a section closed because it was unsafe. Then in 2004 you closed another section because it was unsafe. Then you indicated that you have 1,182 metres of berthing for 2,000 metres of boat length.
In 1999 and 2004, how much space was closed and has not been reopened, or was it all closed and never reopened?