Thank you, Mr. Arseneau.
I don't want to cut anybody off, but we need to hear from the witnesses so that we can begin our questions. Our plan is to spend an hour and a half with this group and an hour and a half with our next group, so it is important that we allow that time to happen. I know you have a lot to say, and hopefully we can gain some of that knowledge through our questions. So just make your points, and then we'll get to our questions.
Mr. Mallet.