Thank you, Mr. Chair.
I certainly appreciate the witnesses being here today to go through the estimates.
My first question is one that piqued my curiosity as the committee travelled throughout Atlantic Canada a couple of weeks ago on our study of small craft harbours. While it's not perhaps directly related to anything in the estimates, and I'll get on to that after this first question, I've had a couple of opportunities to talk to people.
I think in Georgetown, as an example, there was a Transport Canada facility and there was a small craft harbour. I know that when we went to Gaspé--and I apologize, I don't recall the name, but we could go back through the transcripts and look for it--there was someone there who brought up the fact that there was a Transport Canada wharf in very good working condition and small craft harbour facilities that were basically in derelict condition and they were unable to tie up to the Transport Canada wharf. I'm wondering why the government can't put two and two together and maybe let the fishermen use the Transport Canada harbour, which was basically slated for divestiture.
I'm wondering if anything like that has happened in the past, if the Department of Fisheries and Oceans has taken over a Transport Canada facility that's in better working condition to facilitate the more effective use of government resources for our fishermen. If it has happened, I'd be curious to know what the process is and how that would come about.