Merci beaucoup, monsieur.
We are aware of that. We're seeing too much of our environment, our habitat, being changed because of development. I won't say it's being destroyed intentionally, though. The James Bay issue—and I'll have one of our officials speak directly to it—is certainly a concern of ours. We have spent a fair amount of time looking at it and working on it. We have to work with the local people to make sure we preserve the habitat. Geese, especially, are important to them. I drove through Ontario recently, and I think there are some people there who would like to see fewer of them. They're very plentiful. But they are a resource that we can't allow to become endangered, because a lot of people depend on it.
Does somebody want to pick up the James Bay question? Claire?