Thank you, Mr. Calkins.
For the committee's information, there are some individuals here who represent the eastern Ontario commercial fisheries committee. They weren't scheduled to appear here this morning, but I have consulted most of you now, and I'm going to give them an opportunity in a few moments to have a few words.
We have to finish by 12:45 p.m. in order to meet our schedule and to get back to the train. I'd love to spend the night here, but we're not scheduled to do that.
I'm going to give a two-minute round around the table. I ask you to stick to two minutes. I'm going to be strict on the time in order to accommodate this couple of individuals down here, and then we'll complete our case here by 12:45 p.m.
Two minutes each. Mr. Byrne, you're on.