Thank you, Mr. Blais.
Just for a point of clarification, if you could, the Transport Canada wharf that's being used, is it fishermen or pleasure craft, or both, using that facility? Who are the users of the facility at the present time?
On May 27th, 2008. See this statement in context.