Okay. Thank you, Mr. Chair.
I have said what I came to say. The people who are around the table have all received our brief. I won't say any more. Perhaps my colleague, Mr. Couillard, has something to add.
On June 3rd, 2008. See this statement in context.