I can certainly guarantee that we want to work much more closely and continue to do so.
One thing I'd like to stress is that since the moratorium, ways to work more closely have been increasing consistently. We have the sentinel fisheries that are done by the fishermen providing information. With the Larocque issue, most of the projects are now being brought forward by industry people jointly with DFO. Every effort to close the gap is being made. I think the fall meeting should be a very important moment to come to grips with what we want to do together.