With respect to Aboriginal communities, 44 percent of our infrastructure supports that clientele. These are not just traditional fishers. There are also Aboriginal communities that fish, as well as aquaculture in the areas around our wharves, as I mentioned at the beginning.
With respect to our infrastructures, 66 percent of our infrastructure base is at the end of its useful lifespan, of its sustainability.
We have barricades. We believe that about 26 percent of our infrastructure is not in good repair and presents us with major challenges. While the situation has not improved since 2001, I believe it has probably stayed the same. But since that time there has in fact been further deterioration and more pressure.