Mr. Chair, before we get into the matter of motions, could I follow up the testimony we heard from our witnesses today? I would like to follow up a little bit on the Larocque decision. My request is a friendly request to the committee generally and does not require a motion.
We heard in the testimony that the Larocque decision and its implementation is a bit of a complicated matter of business, involving over a hundred different organizations and fisheries management agreements that have been signed. The testimony we heard is that some of them have been cancelled as a result of the Larocque decision, and some have not because there has been agreement by various parties to continue to participate.
I would like to ask the committee if it could request our researcher to provide a more fulsome backgrounder on this issue, and include the follow-up information I requested of the departmental officials during the course of their testimony as part of that, and really dig into this whole issue of the Larocque decision.
I recognize that I could request this as a private member and that I don't necessarily need the committee to request the services of the Library of Parliament, but I just think it would be very helpful for our researcher to have the authority of the committee when he makes his request, to say this is a committee request, as I think it may facilitate a broader transmission of the information required.
I don't know if you want a motion to that effect or if we can just have the unanimous consent of the committee to request that our researcher liaise with the department over the course of the Christmas-New Year break in doing that as a backgrounder?