Thank you, Mr. Chair, and thank you to Madam d'Auray and her officials for coming.
In the supplementary estimates, vote 1 refers to about $16.5 million for funding to support science and sustainable fisheries in order to strengthen fisheries management and resource conservation. I'm just wondering if you can give us a bit more detail on what that covers.
In your answer--and perhaps Mr. Bevan can as well--tell us a little bit about how this all relates to the Larocque decision, and where we are in working through the Larocque decision, and how it impacts on fisheries management.