Possibly, but as the Fisheries Resource Conservation Council brought up, and as you yourself mentioned, climate change and the effect on the ice are factors now. There are also prey-predator issues. So we are now in a time when science is being rewritten. Previously, programs were vertical. People conducted their activities isolated from one another. The program is more integrated today and it looks at questions from all angles. This is all very new, be it models for measuring effects, or climate change, or temperature change, or the effects of urban development. Things have evolved greatly in recent years and the process of bringing all the knowledge together is only just beginning. The great challenge is to move from a very restrictive approach to the fishery to a more ecosystem-based approach. To some extent, that should help us to measure the most likely impacts that we are going to have to confront.