Thank you very much.
I appreciate your coming today to meet with the committee and allowing the committee to receive your advice.
On behalf of the committee, I want to say once again how appreciative we are of the hospitality here in the Îles-de-la-Madeleine.
And I want to say merci to Monsieur Blais for inviting the committee to come.
Thank you very much, and have a good day.
The committee is adjourned.