Fine. That takes care of the resource as such.
I will now talk about the fishers. What I heard earlier made me think of what the people in the Gaspé region are going through, especially in certain fisheries where income levels are far from sufficient. This forces fishers to go after other species, namely offshore species. In other words, they do what they have to to earn a relatively decent income because what they get from the lobster fishery is far from sufficient.
To what extent is that the case here? Are there a lot of fishers who do not earn enough income? And in such cases, how do they manage?