Before we resume our meeting, I would like to point out a change in the agenda here today. There's been an issue with one of our presenters who's been held up in Halifax, and his substitute is on the way. We've changed the order of the agenda. These two gentlemen have very graciously agreed to go ahead of their schedule.
A point was made to me by Mr. Stoffer, a very valid point, a very good point. If any of our presenters today, or any members of the audience today, have any points they'd like to submit to the committee, you could always do so in writing following the hearings. Just because we move on to another area tomorrow...if there's a point that comes to your mind that you wish you had made or you think would be relevant to the proceedings, to the discussion that we're having here, please don't hesitate to forward your comments and concerns to the clerk. We will certainly take it all into consideration.
Mr. Kerr.