Thank you, Mr. Chair.
Given the considerations of cohesiveness that we've had here, I would like to propose another amendment to add something after the words “continue for generations to come”. I would insert in there “and the committee strongly condemns the ban of Canadian seal products by the European Union”.